Перевірте, чи можете ви отримати статус попереднього або постійного проживання (pre-settled або settled status)

Вам потрібен дозвіл на проживання у Великій Британії, якщо ви є громадянином країни ЄС, Європейської економічної зони (ЄЕЗ) або Швейцарії.

ЄЕЗ включає країни ЄС, а також Норвегію, Ісландію та Ліхтенштейн.

Ваші варіанти залишитися у Великій Британії залежать від вашої ситуації.

Кінцевий термін для більшості людей подати заявку на статус через Схему врегулювання ЄС (EU Settlement Scheme) був 30 червня 2021 року. Ви все ще можете подати заявку, якщо:

  • ви почали жити у Великій Британії до 31 грудня 2020 року і маєте поважну причину для запізнілої заявки — необхідно надати докази

  • ваш член родини вже має pre-settled або settled статус, і ви хочете приєднатися до нього у Великій Британії

  • у вас є дійсний біометричний дозвіл на проживання або віза (але не indefinite leave to remain)

Якщо ви не підходите під жодну з цих категорій, ви можете залишатися у Великій Британії лише як відвідувач на термін до 6 місяців. Якщо ви хочете жити у Великій Британії, вам потрібно подати заявку на візу для роботи, навчання або об’єднання з родиною.

Ви не потребуєте дозволу на перебування у Великій Британії, якщо ви громадянин Великої Британії або Ірландії. Якщо ваші родичі не є такими, перевірте, чи вони можуть залишитися.

Якщо ви подали заявку до 30 червня 2021 року

Якщо ви вже маєте статус pre-settled або settled, наданий через EU Settlement Scheme, ви маєте право залишатися у Великій Британії.

Якщо ви подали заявку вчасно і очікуєте рішення, ви можете перевірити, як підтвердити свої права у Великій Британії.


Якщо ви почали жити у Великій Британії до 31 грудня 2020 року

Якщо ви ще не подали заявку через EU Settlement Scheme, ваші наступні кроки залежать від вашого імміграційного статусу.

Перевірте, чи можете ви запізніло подати заявку на pre-settled або settled статус, якщо:

  • у вас немає біометричного дозволу на проживання або візи

  • у вас є indefinite leave to remain

Якщо у вас є дійсна біометрична віза або дозвіл на проживання, ви повинні подати заявку до закінчення терміну дії вашого дозволу. Це не вважається запізнілою заявкою.


Якщо ви приїхали після 31 грудня 2020 року

Якщо у вас є родич у Великій Британії, який має pre-settled або settled статус, ви можете подати заявку, щоб приєднатися до нього за EU Settlement Scheme. Ваші родинні відносини мали початися до 31 грудня 2020 року.

Ви також можете подати заявку на дитину, яка народилася після 31 грудня 2020 року.

Ви можете подати заявку лише за наявності:

  • сімейної візи EU Settlement Scheme або EEA family permit — заявку треба подати протягом 3 місяців після прибуття

  • residence card (картки проживання)

  • дійсної візи — наприклад, для роботи, навчання або на основі родинних зв’язків

Якщо ви приїхали як відвідувач і є громадянином країни поза ЄС/ЄЕЗ/Швейцарії, вам потрібно виїхати та подати заявку поза межами Великої Британії.

Подання запізнілої заявки до EU Settlement Scheme

Якщо ви пропустили крайній термін подання заявки на участь у Схемі врегулювання ЄС, ваші права у Великій Британії могли змінитися.

Для більшості людей крайній термін був 30 червня 2021 року. Якщо ви приїхали до Великої Британії після цього для приєднання до члена родини з громадянством ЄС або ЄЕЗ, ваш термін — 3 місяці з дати в’їзду до Великої Британії.

Ви можете подати запізнілу заявку, якщо маєте поважну причину — зробіть це якомога швидше.


Перевірте, чи можете ви подати запізнілу заявку

Ви можете подати запізнілу заявку, якщо не змогли зробити це вчасно через практичні або гуманітарні обставини. Ви повинні надати докази, які пояснюють причину затримки.

Приклади практичних причин:

  • ви були бездомні

  • у вас є інвалідність або інші потреби у підтримці

  • ви перебували у в’язниці без доступу до документів або консультацій

Ви також можете подати запізнілу заявку, якщо:

  • ви чекали на новий паспорт або національну ID-картку

  • ваші батьки не подали заявку за вас, коли ви були дитиною

  • ви є дитиною у прийомній сім’ї або щойно залишили піклування

  • ви були жертвою торгівлі людьми

  • ви постраждали від домашнього насильства

Інші поважні причини також можуть бути прийнятні — наприклад, тривала хвороба, ізоляція, психічне здоров’я тощо.

Підтвердження причин запізнілої заявки

Коли ви подаєте запізнілу заявку, ви повинні вказати свою причину та додати докази.

Ваші докази мають:

  • показати, що у вас була вагома причина, чому ви не подали заявку раніше

  • пояснити весь період часу, що минув з моменту закінчення терміну подання

Наприклад, якщо ви є громадянином ЄС, ЄЕЗ або Швейцарії та в’їхали до Великої Британії з візою відвідувача, ви повинні додати доказ дати в’їзду — це може бути авіаквиток або штамп у паспорті.

Якщо ви не впевнені, які документи надати, зверніться до міграційного консультанта.


Якщо у вас немає вагомої причини

Якщо Міністерство внутрішніх справ вирішить, що у вас немає достатньої причини, ваша заявка буде визнана “недійсною”, і ви не матимете права на оскарження.

Якщо ви вже подавали заявку раніше і отримали відмову, це може бути підставою для визнання нової заявки недійсною — оскільки вважається, що ви знали про терміни.

Перед поданням запізнілої заявки рекомендується порадитися з радником.

Перевірте свої права, якщо ви ще не подали заявку

Якщо ви прибули до Великої Британії до 31 грудня 2020 року і ще не подали заявку на EU Settlement Scheme, ви не маєте дозволу на перебування в країні. Це вплине на ваші права на роботу, оренду житла, медичну допомогу та соціальні виплати.

Однак, якщо ви зараз подасте запізнілу заявку, ви знову отримаєте свої права на час розгляду заявки.


Що саме потрібно вам подати

Це залежить від:

  • скільки часу ви прожили у Великій Британії

  • чи подавали ви раніше інші імміграційні заявки

Якщо ви жили на Каналських островах або острові Мен, це теж вважається проживанням у Великій Британії.


Якщо ви жили у Великій Британії менше 5 років

Вам слід подати запізнілу заявку на pre-settled статус.

Щоб отримати його, вам потрібно довести, що ви:

  • проживали у Великій Британії щонайменше 1 день до 31 грудня 2020 року

  • не покидали країну більше ніж на 6 місяців поспіль після цієї дати

Pre-settled статус дає вам право жити та працювати у Великій Британії протягом 5 років. Після цього, якщо ви виконали вимоги, ви зможете подати заявку на settled статус.

Якщо ви вийшли на пенсію або перестали працювати

Якщо ви отримуєте державну пенсію Великої Британії, і ваша запізніла заявка на участь у Схемі врегулювання ЄС буде схвалена, ви автоматично отримаєте settled статус.

Ви також можете отримати settled статус, навіть якщо прожили у Великій Британії менше 5 років, якщо:

  • ви припинили працювати через нещасний випадок або хворобу

  • ви достроково вийшли на пенсію

  • ви перестали працювати після досягнення пенсійного віку – перевірте свій пенсійний вік на сайті GOV.UK

Перед поданням заявки краще звернутися до радника.


Якщо ви прожили у Великій Британії 5 років або більше

Ви повинні подати запізнілу заявку на settled статус.

Settled статус дає вам право:

  • жити та працювати у Великій Британії без обмежень

  • перебувати поза Великою Британією до 5 років поспіль (4 роки – якщо ви громадянин Швейцарії) без втрати статусу

  • возз’єднатися з родиною, щоб вони могли переїхати до Великої Британії

  • подати заявку на отримання британського громадянства через 1 рік, або негайно, якщо ваш чоловік, дружина або цивільний партнер є громадянином Великої Британії

Отримання пільг та допомоги з житлом

Якщо у вас settled статус, ви можете:

  • подавати заявку на соціальні виплати (benefits)

  • звертатися до місцевої ради по допомогу з житлом

Якщо у вас pre-settled статус, ви зможете подати заявку на виплати або допомогу з житлом лише якщо у вас є право на проживання (right to reside). Це залежить, наприклад, від того, чи працюєте ви або які у вас сімейні обставини.

Перевірте:

  • чи маєте ви право на проживання для отримання соціальних виплат

  • чи маєте ви право на проживання для отримання житлової допомоги

Зверніться до радника, якщо ви хвилюєтеся, що звернення за пільгами або житлом може вплинути на ваш імміграційний статус.