Yurtdışında doğum kaydı yaptırın


Çocuğunuzun doğduğu ülkenin yönetmeliklerine göre doğumu kaydettirmelisiniz. Size yerel bir doğum belgesi verilecektir.

Bu doğum belgesi Birleşik Krallık’ta, örneğin pasaport başvurusu veya okul/ç doctor kayıt için kabul edilmelidir.

İngilizce değilse, onaylı bir tercüman tarafından tercüme ettirmeniz gerekir.

Doğumu Birleşik Krallık makamlarına kaydetmek (isteğe bağlı)

Çocuk 1 Ocak 1983 veya sonrasında doğmuşsa, doğumu Birleşik Krallık makamlarında kayıt ettirebilirsiniz. Bu isteğe bağlıdır:

– Doğum, General Register Office veya National Records of Scotland’a kaydedilir.

– Konsolosluk doğum tescil belgesi (£50) sipariş edebilirsiniz; bu, Birleşik Krallık makamlarında kaydı kanıtlar.

Doğumu UK’de kayıt ettirmeseniz bile UK pasaportu için başvurabilirsiniz.

Ücretler

UK makamlarında doğum kaydı 150 £’dir. Konsolosluk belgesi 50 £’dur.

Belgeler geri gönderilirken posta ücreti 5–25 £ arasındadır.

Süre

Genellikle en az 5 iş günü + kargo süresi. Overseas Registration ekibi ek bilgi gerekirse bildirir.

Çevrimiçi başvurun

UK makamlarında yurtdışında doğumu kaydetmek için bu servisi kullanın. Servis isteğe bağlıdır.

Kaynak:

https://www.gov.uk/register-birth-abroad