کمک هزینه همگانی چیست

کمک هزینه همگانی (Universal Credit) برای اکثر افراد جایگزین این کمک‌ها شده است:

  • کمک هزینه مسکن (Housing Benefit)

  • کمک هزینه اشتغال و حمایت مبتنی بر درآمد (Income-related Employment and Support Allowance – ESA)

  • کمک هزینه بیکاری مبتنی بر درآمد (Income-based Jobseeker’s Allowance – JSA)

  • اعتبار مالیاتی کودک (Child Tax Credit)

  • اعتبار مالیاتی کاری (Working Tax Credit)

  • حمایت درآمدی (Income Support)

ممکن است بتوانید کمک هزینه همگانی دریافت کنید اگر کار نمی‌کنید یا درآمد کمی دارید — بررسی کنید که آیا واجد شرایط دریافت کمک هزینه همگانی هستید یا خیر.

کمک هزینه همگانی با کمک‌های قدیمی متفاوت عمل می‌کند — بنابراین دانستن تفاوت‌ها اهمیت دارد.

بزرگ‌ترین تفاوت‌ها عبارتند از:

  • می‌توانید کمک هزینه همگانی دریافت کنید چه بیکار باشید و چه شاغل.

  • معمولاً پرداختی شما ماهی یک بار خواهد بود، نه به صورت هفتگی یا دو هفته یک بار.

  • به جای دریافت کمک هزینه مسکن جداگانه، معمولاً اجاره بها به عنوان بخشی از پرداخت ماهیانه کمک هزینه همگانی مستقیماً به شما پرداخت می‌شود.

کمک هزینه همگانی چگونه کار می‌کند
معمولاً یک پرداخت ماهیانه برای تأمین هزینه‌های زندگی دریافت می‌کنید. اگر به عنوان یک زوج کمک هزینه همگانی درخواست کنید، شما و شریک‌تان یک پرداخت مشترک دریافت خواهید کرد. این پرداخت شامل یک «مبلغ پایه استاندارد» و پرداخت‌های اضافی است که ممکن است بسته به شرایط شما اعمال شود.

ممکن است بتوانید پرداخت‌های اضافی دریافت کنید اگر:

  • از یک یا چند کودک مراقبت می‌کنید؛

  • کار می‌کنید و برای مراقبت از کودک هزینه می‌کنید؛

  • به کمک برای هزینه‌های مسکن نیاز دارید؛

  • معلول هستید یا مشکل سلامتی دارید؛

  • مراقب فرد معلول هستید یا کودک معلول دارید.

مقدار احتمالی پرداخت خود را در سایت GOV.UK بررسی کنید.

اگر کمک برای اجاره دریافت می‌کنید
اگر پرداخت کمک هزینه همگانی شما شامل کمک به اجاره است، معمولاً باید هر ماه اجاره خود را از کمک هزینه همگانی‌تان به صاحبخانه پرداخت کنید، حتی اگر در مسکن اجتماعی زندگی می‌کنید. اگر بدهی دارید، اجاره عقب‌افتاده است یا با مشکلات مالی مواجه‌اید، می‌توانید از وزارت کار و بازنشستگی (DWP) بخواهید اجاره را مستقیماً به صاحبخانه پرداخت کند.

اگر شاغل هستید
می‌توانید کار کنید و همچنان کمک هزینه همگانی دریافت کنید — پرداخت شما به تدریج با افزایش درآمد کاهش می‌یابد. اگر شغل خود را از دست بدهید یا درآمدتان کاهش یابد، کمک هزینه همگانی شما افزایش خواهد یافت.

اگر خوداشتغال هستید، پرداخت شما ممکن است تحت تأثیر مبلغی باشد که وزارت کار و بازنشستگی انتظار دارد ماهیانه کسب کنید — این مبلغ مورد انتظار «حداقل درآمد تعیین‌شده» (minimum income floor) نامیده می‌شود. درباره نحوه کار حداقل درآمد تعیین‌شده و اینکه آیا شامل شما می‌شود، اطلاعات کسب کنید.

درخواست سایر کمک‌ها در صورت دریافت کمک هزینه همگانی
باید برای تخفیف مالیات شورای محلی (Council Tax Reduction) درخواست دهید — دریافت آن میزان کمک هزینه همگانی شما را کاهش نمی‌دهد.

اگر معلول هستید، باید بررسی کنید که آیا واجد شرایط دریافت کمک هزینه شخصی استقلال (Personal Independence Payment – PIP) هستید یا خیر. اگر مسئولیت مراقبت از کودک معلول دارید، باید بررسی کنید که می‌توانید برای کودک معلول خود کمک هزینه زندگی معلولیت (Disability Living Allowance – DLA) درخواست کنید یا خیر. دریافت PIP یا DLA میزان کمک هزینه همگانی شما را کاهش نمی‌دهد.

اگر سابقه کافی پرداخت حق بیمه ملی (National Insurance) دارید، می‌توانید درخواست سایر کمک‌ها را نیز بدهید. برای مثال:

  • اگر بیکار هستید، بررسی کنید که آیا می‌توانید کمک هزینه بیکاری مبتنی بر حق بیمه (contribution-based Jobseeker’s Allowance – JSA)، که به آن «نوع جدید» نیز گفته می‌شود، دریافت کنید؛

  • اگر به دلیل بیماری یا معلولیت نمی‌توانید کار کنید، بررسی کنید که آیا می‌توانید کمک هزینه اشتغال و حمایت مبتنی بر حق بیمه (contribution-based Employment and Support Allowance – ESA) یا همان «نوع جدید» ESA را دریافت کنید.

اگر این کمک‌ها را دریافت کنید، کمک هزینه همگانی شما کاهش می‌یابد، اما دلایلی وجود دارد که هنوز ارزش دارد آن‌ها را درخواست کنید. برای مثال، کمک هزینه همگانی ماهی یک بار پرداخت می‌شود، اما JSA و ESA هر دو هفته یک بار پرداخت می‌شوند که می‌تواند مدیریت پول را آسان‌تر کند.