حمایت ویزایی برای شهروندان اوکراینی در بریتانیا

اطلاعات کلی

شهروندان اوکراینی که هم‌اکنون در بریتانیا با ویزا هستند، ممکن است بتوانند اقامت خود را تمدید کنند – یا از طریق تمدید ویزای فعلی یا تغییر به مسیر مهاجرتی دیگر، به شرطی که واجد شرایط باشند؛ حتی اگر ویزای فعلی آن‌ها معمولاً چنین اجازه‌ای ندهد.


کارت اقامت بیومتریک (BRP)

اگر قبلاً ویزای یکی از طرح‌های اوکراین به شما داده شده باشد، ممکن است یک کارت اقامت بیومتریک (BRP) نیز دریافت کرده باشید.
لطفاً این کارت را نگه دارید، زیرا در روند درخواست برای طرح تمدید مجوز اوکراین (UPE) از شما خواسته خواهد شد.


طرح تمدید اوکراین (Ukraine Extension Scheme)

این طرح در تاریخ ۴ فوریه ۲۰۲۵ برای همه درخواست‌ها بسته شد.
بسته به نوع ویزای شما، گزینه‌های دیگری در ادامه توضیح داده شده است.


طرح تمدید مجوز اوکراین (UPE)

اگر تحت یکی از طرح‌های اوکراین به شما اجازه اقامت در بریتانیا داده شده است، ممکن است بتوانید برای ۱۸ ماه اقامت بیشتر تحت طرح جدید UPE درخواست دهید.
این طرح از تاریخ ۴ فوریه ۲۰۲۵ باز شد.


بازدیدکنندگان (Visitors)

اگر با ویزای بازدیدکننده در بریتانیا هستید و نمی‌توانید به اوکراین بازگردید، ممکن است بتوانید به ویزای دیگری تغییر دهید. باید شرایط مسیر مهاجرتی جدید را داشته باشید.


کارگران ماهر (Skilled Workers)

اگر با ویزای Skilled Worker در بریتانیا هستید و ویزای شما در حال انقضاست، می‌توانید:

  • برای تمدید اجازه اقامت خود اقدام کنید، یا

  • اگر شرایط قوانین مهاجرت را دارید، برای اقامت دائم (Settlement) درخواست دهید.

اطلاعات کامل در راهنمای ویزای Skilled Worker موجود است.


دانشجویان (Students)

اگر با ویزای دانشجویی در بریتانیا هستید و ویزای شما در حال انقضاست، می‌توانید:

  • برای تمدید اجازه اقامت خود اقدام کنید،

  • به ویزای فارغ‌التحصیلی (Graduate visa) تغییر دهید، یا

  • اگر شرایط قوانین مهاجرت را دارید، به نوع دیگری از ویزا تغییر دهید.

اطلاعات کامل در راهنمای ویزای Student visa موجود است.


کارگران فصلی (Seasonal Workers)

اگر با ویزای Seasonal Worker در بریتانیا هستید، باید همچنان در شغلی مشغول باشید که در مسیر کارگر فصلی مجاز است و با همان اپراتور برنامه (اسپانسر) کار کنید.

ممکن است بتوانید پیش از پایان اعتبار ویزای خود، برای مسیرهای مهاجرتی دیگر درخواست دهید.
بررسی کنید که چه ویزاهایی ممکن است برای شما مناسب باشند.


اگر به کمک نیاز دارید

اگر در بریتانیا هستید و نیاز به کمک دارید، با UKVI تماس بگیرید:

تلفن: 0808 164 8810 – گزینه ۲ را انتخاب کنید

ساعات کاری:

  • دوشنبه تا پنجشنبه (به‌جز تعطیلات رسمی)، از ساعت 09:00 تا 16:45

  • جمعه (به‌جز تعطیلات رسمی)، از ساعت 09:00 تا 16:30

این شماره رایگان است، اما ممکن است هزینه‌های شبکه اعمال شود.

https://www.gov.uk/ukraine-extension-scheme
https://www.gov.uk/guidance/ukraine-permission-extension-scheme
https://www.gov.uk/skilled-worker-visa
https://www.gov.uk/student-visa
https://www.gov.uk/graduate-visa
https://www.gov.uk/check-uk-visa
https://www.gov.uk/contact-ukvi-inside-outside-uk